He says this as if it's a BAD thing. . .

“The language of the poetic genre is a unitary and singular Ptolemaic world outside of which nothing else exists and nothing else is needed. The concept of many worlds of language, all equal in their ability to conceptualize and to be expressive, is organically denied to poetic style.”
-- Mikhail M. Bakhtin